# SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later

# ##### BEGIN AUTOGENERATED I18N SECTION #####
# NOTE: You can safely move around this auto-generated block (with the begin/end markers!),
#       and edit the translations by hand.
#       Just carefully respect the format of the tuple!

# Tuple of tuples:
# ((msgctxt, msgid), (sources, gen_comments), (lang, translation, (is_fuzzy, comments)), ...)
translations_tuple = (
    (("*", ""),
     ((), ()),
     ("fr_FR", "Project-Id-Version: AnimAll 0.9.6 (0)\n",
               (False,
                ("Blender's translation file (po format).",
                 "Copyright (C) 2022 The Blender Foundation.",
                 "This file is distributed under the same license as the Blender package.",
                 "Damien Picard <dam.pic@free.fr>, 2022."))),
    ),
    (("*", "Tab Category"),
     (("bpy.types.AnimallAddonPreferences.category",),
      ()),
     ("fr_FR", "Catégorie d’onglet",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Choose a name for the category of the panel"),
     (("bpy.types.AnimallAddonPreferences.category",),
      ()),
     ("fr_FR", "Choisir un nom pour la catégorie du panneau",
               (False, ())),
    ),
    (("Operator", "Clear Animation"),
     (("bpy.types.ANIM_OT_clear_animation_animall",),
      ()),
     ("fr_FR", "Effacer l’animation",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Delete all keyframes for this object\nIf in a specific case it doesn't work\ntry to delete the keys manually"),
     (("bpy.types.ANIM_OT_clear_animation_animall",),
      ()),
     ("fr_FR", "Supprimer toutes les images clés pour cet objet.\n"
               "En cas d’échec, essayez de les supprimer manuellement",
               (False, ())),
    ),
    (("Operator", "Insert Key"),
     (("bpy.types.ANIM_OT_insert_keyframe_animall",),
      ()),
     ("fr_FR", "Insérer une clé",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Insert a Keyframe"),
     (("bpy.types.ANIM_OT_insert_keyframe_animall",),
      ()),
     ("fr_FR", "Insérer une image clé",
               (False, ())),
    ),
    (("Operator", "Delete Key"),
     (("bpy.types.ANIM_OT_delete_keyframe_animall",),
      ()),
     ("fr_FR", "Supprimer image clé",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Delete a Keyframe"),
     (("bpy.types.ANIM_OT_delete_keyframe_animall",),
      ()),
     ("fr_FR", "Supprimer une image clé",
               (False, ())),
    ),
    (("Operator", "Update Vertex Color Animation"),
     (("bpy.types.ANIM_OT_update_vertex_color_animation_animall",),
      ()),
     ("fr_FR", "Mettre à jour l’animation des couleurs de sommets",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Update old vertex color channel formats from pre-3.3 versions"),
     (("bpy.types.ANIM_OT_update_vertex_color_animation_animall",),
      ()),
     ("fr_FR", "Mettre à jour les formats des canaux depuis les versions antérieures à la 3.3",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Animate"),
     (("bpy.types.VIEW3D_PT_animall",),
      ()),
     ("fr_FR", "Animer",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Insert keyframes on active attribute values"),
     (("bpy.types.AnimallProperties.key_attribute",),
      ()),
     ("fr_FR", "Insérer des clés sur l’attribut actif",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Insert keyframes on edge bevel weight"),
     (("bpy.types.AnimallProperties.key_edge_bevel",),
      ()),
     ("fr_FR", "Insérer des clés sur les poids de biseau d’arête",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Insert keyframes on edge creases"),
     (("bpy.types.AnimallProperties.key_edge_crease",),
      ()),
     ("fr_FR", "Insérer des clés sur les plis d’arête",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Insert keyframes on face material indices"),
     (("bpy.types.AnimallProperties.key_material_index",),
      ()),
     ("fr_FR", "Insérer des clés sur les indices de matériaux",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Insert keyframes on point locations"),
     (("bpy.types.AnimallProperties.key_point_location",),
      ()),
     ("fr_FR", "Insérer des clés sur les positions des points",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Insert keyframes on point radius (Shrink/Fatten)"),
     (("bpy.types.AnimallProperties.key_radius",),
      ()),
     ("fr_FR", "Insérer des clés sur le rayon de rayon de point (épaisseur de la courbe)",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Key Selected Only"),
     (("bpy.types.AnimallProperties.key_selected",),
      ()),
     ("fr_FR", "Sélection uniquement",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Insert keyframes only on selected elements"),
     (("bpy.types.AnimallProperties.key_selected",),
      ()),
     ("fr_FR", "Insérer des images clés seulement sur les éléments sélectionnés",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Insert keyframes on active Shape Key layer"),
     (("bpy.types.AnimallProperties.key_shape_key",),
      ()),
     ("fr_FR", "Insérer des clés sur le calque de clé de forme actif",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Insert keyframes on point tilt"),
     (("bpy.types.AnimallProperties.key_tilt",),
      ()),
     ("fr_FR", "Insérer des clés sur l’inclinaison des points",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Insert keyframes on active UV coordinates"),
     (("bpy.types.AnimallProperties.key_uvs",),
      ()),
     ("fr_FR", "Insérer des clés sur les coordonnées UV actives",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Insert keyframes on vertex bevel weight"),
     (("bpy.types.AnimallProperties.key_vertex_bevel",),
      ()),
     ("fr_FR", "Insérer des clés sur les poids de biseau des sommets",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Insert keyframes on active vertex group values"),
     (("bpy.types.AnimallProperties.key_vertex_group",),
      ()),
     ("fr_FR", "Insérer des clés sur les valeurs des groupes de sommets",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "AnimAll"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:138",
       "Add-on AnimAll info: name"),
      ()),
     ("fr_FR", "AnimAll",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Key:"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:146",),
      ()),
     ("fr_FR", "Insérer :",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Tab Category:"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:653",),
      ()),
     ("fr_FR", "Catégorie d’onglet :",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Points"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:152",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:159",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:188"),
      ()),
     ("fr_FR", "Points",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Others"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:155",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:171",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:196"),
      ()),
     ("fr_FR", "Autres",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Bevel"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:161",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:165"),
      ()),
     ("fr_FR", "Biseau",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Edges"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:164",),
      ()),
     ("fr_FR", "Arêtes",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Crease"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:166",),
      ()),
     ("fr_FR", "Plis",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Faces"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:168",),
      ()),
     ("fr_FR", "Faces",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "\"Location\" and \"Shape Key\" are redundant?"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:218",),
      ()),
     ("fr_FR", "\"Position\" et \"Clé de forme\" sont redondants ?",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Splines"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:193",),
      ()),
     ("fr_FR", "Splines",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Maybe set \"%s\" to 1.0?"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:209",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:209"),
      ()),
     ("fr_FR", "Essayez de mettre « %s » à 1.0 ?",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Cannot key on Basis Shape"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:212",),
      ()),
     ("fr_FR", "Impossible d’ajouter une clé sur la forme de base",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "No active Shape Key"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:215",),
      ()),
     ("fr_FR", "Pas de clé de forme active",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Clear Animation could not be performed"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:581",),
      ()),
     ("fr_FR", "La suppression de l’animation n’a pas pu aboutir",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Object includes old-style vertex colors. Consider updating them."),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:182",),
      ()),
     ("fr_FR", "L’objet contient des couleurs de sommets à l’ancien format. Veuillez les mettre à jour",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Vertex %s"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:358",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:313",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:318",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:328"),
      ()),
     ("fr_FR", "Sommet %s",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Edge %s"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:360",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:333",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:338"),
      ()),
     ("fr_FR", "Arête %s",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Point %s"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:265",),
      ()),
     ("fr_FR", "Point %s",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Spline %s"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:273",),
      ()),
     ("fr_FR", "Spline %s",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Face %s"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:343",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:362"),
      ()),
     ("fr_FR", "Face %s",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "%s Point %s"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:260",),
      ()),
     ("fr_FR", "%s Point %s",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Loop %s"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:364",),
      ()),
     ("fr_FR", "Boucle %s",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "UV layer %s"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:379",),
      ()),
     ("fr_FR", "Calque UV %s",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "%s Vertex %s"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:386",),
      ()),
     ("fr_FR", "%s Sommet %s",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Spline %s CV %s"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:283",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:284",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:285",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:288",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:291",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:297",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:300",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:303"),
      ()),
     ("fr_FR", "Spline %s Point %s",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "%s Spline %s CV %s"),
     (("scripts/addons/animation_animall/__init__.py:402",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:403",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:404",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:405",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:406",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:414",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:415",
       "scripts/addons/animation_animall/__init__.py:416"),
      ()),
     ("fr_FR", "%s Spline %s Point %s",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "3D View > Toolbox > Animation tab > AnimAll"),
     (("Add-on AnimAll info: location",),
      ()),
     ("fr_FR", "Vue 3D > Panneau N > Onglet Animer > AnimAll",
               (False, ())),
    ),
    (("*", "Allows animation of mesh, lattice, curve and surface data"),
     (("Add-on AnimAll info: description",),
      ()),
     ("fr_FR", "Permet d’animer les données de maillages, de lattices, de courbes et de surfaces",
               (False, ())),
    ),
)

translations_dict = {}
for msg in translations_tuple:
    key = msg[0]
    for lang, trans, (is_fuzzy, comments) in msg[2:]:
        if trans and not is_fuzzy:
            translations_dict.setdefault(lang, {})[key] = trans

# ##### END AUTOGENERATED I18N SECTION #####
